sábado, 21 de outubro de 2017

SOBRE HERÓIS E TUMBAS





“E Martín, que se sentia só, interrogava-se a respeito de tudo: da vida e da morte, do amor e do absoluto, de seu país, do destino do homem em geral. Mas nenhuma reflexão era pura, pois se fazia inevitavelmente a partir das palavras e recordações de Alejandra, em torno de seus olhos cinza-esverdeados, no fundo de sua expressão raivosa e contraditória. E, de repente,  ela parecia ser a Pátria. Tudo se misturava em sua mente angustiada e como que nauseada, e tudo rodava vertiginosamente em torno da figura de Alejandra, até que ele pensou em Perón e Rosas, pois aquela moça, súmula contraditória e viva da história argentina, parecia sintetizar tudo o que nela havia de caótico e divergente, de demoníaco e dilacerado, de ambíguo e opaco…”






SOBRE HÉROES Y TUMBAS
SABATO, ERNESTO

Resumen
Novela escrita por el escritor argentino y publicada en 1961, ésta irrumpe en el panorama de la literatura latinoamericana aglutinando una variedad de elementos que la distinguen entre las ficciones de América del Sur. De este modo, es frecuentemente considerada como una novela total, con rasgos de surrealismo inusitados en la literatura latinoamericana (especialmente en la sección de "El Informe sobre ciegos"). Buena parte de su trama puede insertarse también en la tradición de la Bildungsroman ("novela de formación") de la que se cuentan varios ejemplos en la literatura alemana. Por otro lado, la descripción de una familia retratada a través de una largo lapso temporal con tintes decadentes, emparenta temáticamente esta novela con las ficciones de Faulkner y García Márquez.

Sobre heróis e tumbas
SABATO, ERNESTO

Resumo
Uma novela escrita pelo escritor argentino e publicada em 1961, esta divide o panorama da literatura latino-americana aglutinando uma variedade de elementos que a distinguem entre as ficções da América do Sul. Desta forma, é freqüentemente considerado como uma novela total, com características do surrealismo sem precedentes na literatura latino-americana (especialmente na seção sobre "The Report on the Blind"). Grande parte de sua trama também pode ser inserida na tradição do Bildungsroman ("novela de formação"), dos quais vários exemplos são contados na literatura alemã. Por outro lado, a descrição de uma família retratada através de um longo lapso de tempo com corantes decadentes, relaciona temática este romance com as ficções de Faulkner e García Márquez.









Biografía de Ernesto Sabato
Nació en Rojas, Buenos Aires (Argentina), en 1911 y murió en Santos Lugares (Argentina). Cursó estudios superiores de Física en la Universidad de la Plata, Buenos Aires. Trabajó en el Laboratorio Curie en Francia sobre radiaciones atómicas, al tiempo que toma contacto con los surrealistas. De vuelta a su país, imparte clases de Física en la universidad.
En 1945 publicó su primera obra "Uno y el Universo", colección de breves ensayos. Ese mismo año abandona su primera vocación científica, para dedicarse por completo a la literatura.

Biografia de Ernesto Sabato
Nasceu em Rojas, Buenos Aires (Argentina), em 1911 e morreu em Santos Lugares (Argentina). Estudou Física na Universidade de La Plata, Buenos Aires. Trabalhou no Laboratório Curie na França em radiação atômica, enquanto faz contato com os surrealistas. De volta a seu país, ele ensina Física na universidade.
Em 1945, ele publicou seu primeiro trabalho "One and the Universe", coleção de ensaios breves. No mesmo ano, abandonou sua primeira vocação científica, dedicou-se completamente à literatura.



ERNESTO SABATO
Sobre héroes y tumbas

“Existe cierto tipo de ficciones mediante las cuales el autor intenta liberarse de una obsesión que no resulta clara ni para él mismo. Para bien y para mal, son las únicas que puedo escribir. Más, todavía, son las incomprensibles historias que me vi forjado a escribir desde que era un adolescente. Por ventura fui parco en su publicación, y recién en 1948 me decidí a publicar una de ellas: El Túnel. En los trece años que transcurrieron luego, seguí explorando ese oscuro laberinto que conduce al secreto central de nuestra vida. Una y otra vez, traté de expresar el resultado de mis búsquedas, hasta que desalentado por los pobres resultados terminaba por destruir los manuscritos. Ahora, algunos amigos que los leyeron me han inducido a su publicación. A todos ellos quiero expresarles aquí mi reconocimiento por esa fe y esa confianza que, por desdicha, yo nunca he tenido.

Dedico esta novela a la mujer que tenazmente me alentó en los momentos de descreimiento, que son los más. Sin ella, nunca habría tenido fuerzas para llevarla a cabo. Y aunque habría merecido algo mejor, aun así con todas sus imperfecciones, a ella le pertenece.”

Referências

https://armonte.files.wordpress.com/2011/02/ernesto_sabato.jpg
https://armonte.wordpress.com/2011/05/01/o-dominio-dos-cegos-os-50-anos-de-sobre-herois-e-tumbas-de-ernesto-sabato/

http://www.quelibroleo.com/sobre-heroes-y-tumbas

http://brasiliaeuvi.files.wordpress.com/2010/04/gilmar_mendes-2.jpg

https://armonte.files.wordpress.com/2011/02/sabato.jpg

https://armonte.wordpress.com/2011/05/01/o-dominio-dos-cegos-os-50-anos-de-sobre-herois-e-tumbas-de-ernesto-sabato/

http://budapest.cervantes.es/es/biblioteca_espanol/biografia_ernesto_sabato_espanol.htm


http://www.itvalledelguadiana.edu.mx/librosdigitales/Ernesto%20Sabato%20-%20Sobre%20h%C3%A9roes%20y%20tumbas.pdf

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcREEhv-R4M16pDvuDeDOdN-EgPM3q0ufFvSBZ24fdhJvdXoXQ5m

Nenhum comentário:

Postar um comentário