Fazendo o sol nascer

Cartaz do filme ¿Orfeu Negro¿, de 1959

“Looking the sun rise.”

Orfeu Negro (Black Orpheus) - Sun Is Rising Scene HD (1959)

O Sol Nascerá

Cartola

 

A sorrir

Eu pretendo levar a vida

Pois chorando

Eu vi a mocidade

Perdida

Finda a tempestade

O sol nascerá

Finda esta saudade

Hei de ter outro alguém para amar

A sorrir

Eu pretendo levar a vida

Pois chorando

Eu vi a mocidade

Perdida

Composição: Cartola / Elton Medeiros

“He is making the sun rise!”

Orfeu Negro - Samba de Orfeu

Making the Sunrise

Orfeu Negro - Marcel Camus, 1959 - Completo

Our Last Night - "Sunrise" (OFFICIAL)

Sunrise

Our Last Night

 

Sunrise

Full of despair, inside a darkness

Self conscious and scared, held prisoner of war

Running out of air, buried in a sadness

Want a way out of this paralyzing world

In the sound of the cries, when a family's loved one dies

It echos through a vacant room where a young soul still resides

When the night is cold, and you feel like no one knows

What it's like to be the only one buried in this hole

You can make it to the sunrise

(Woah, woah, woah)

You can make it to the sunrise.

(Woah, woah, woah)

Searching for a way, to escape the madness

A dire need for change, cause we fight for better days

The hurt and the pain, cut deep like a razor blade

Holding in a cry for love, abandoned and afraid

When the night is cold, and you feel like no one knows

What it's like to be the only one buried in this hole

You can make it to the sunrise

(Woah, woah, woah)

You can make it to the sunrise

(Woah, woah, woah)

I wont go to my grave, until the difference is made

I wont go to my grave, until the difference is made

Until the difference is made

When the night is cold, and you feel like no one knows

What it's like to be the only one buried in this hole

You can make it to the sunrise

(Woah, woah, woah)

You can make it to the sunrise

(Woah, woah, woah)

I wont go to my grave, until the difference is made

Until the difference is made, until the difference is made

From time to time, there arise among human beings

People, who seem to exude love, as naturally as the sun

Gives out heat

Nascer Do Sol

Cheio de desespero, dentro de uma escuridão

Auto-consciente e assustado, feito prisioneiro de guerra

Ficando sem ar, enterrado em uma tristeza

Quero uma maneira de sair deste mundo paralisante

Ao som dos gritos, quando um ente familiar morre

Ele ecoa através de uma sala vazia, onde uma alma jovem ainda reside

Quando a noite é fria, e você sente como ninguém soubesse

O que é ser o único enterrado neste buraco

Você pode fazê-lo até o nascer do sol

(Woah, woah, woah)

Você pode fazê-lo ao nascer do sol

(Woah, woah, woah)

Procurando uma maneira, para escapar da loucura

A extrema necessidade de mudança, porque nós lutamos por dias melhores

A mágoa e a dor, corta profundamente como uma lâmina

Segurando em um grito de amor, abandonado e com medo

Quando a noite é fria, e você sente como ninguém soubesse

O que é ser o único enterrado neste buraco

Você pode fazê-lo até o nascer do sol

(Woah, woah, woah)

Você pode fazê-lo ao nascer do sol

(Woah, woah, woah)

Eu não vou ir para a minha sepultura, até a diferença ser feita

Eu não vou ir para a minha sepultura, até a diferença ser feita

Até a diferença ser feita

Quando a noite é fria, e você sente como ninguém soubesse

O que é ser o único enterrado neste buraco

Você pode fazê-lo até o nascer do sol

(Woah, woah, woah)

Você pode fazê-lo ao nascer do sol

(Woah, woah, woah)

Eu não vou ir para a minha sepultura, até a diferença ser feita

Até a diferença ser feita, até a diferença ser feito

De tempos em tempos, surgem entre os seres humanos

Pessoas que parecem transpirar amor, tão naturalmente como o sol

Dando calor

Original

Composição: Matt / Tim / Trevor / Woody

Making the sun shine

U Make My Sunshine (Extended Mix) - Prince & Angie Stone (HQ)

U Make My Sun Shine

Come on over here baby, uh

Put your ass right down here on this throne

Don't U say nary a little word

Until U learn how 2 leave, leave that devil alone

Let me run it down

I'd keep your paper coming in real steady

I could tell U what the "I" in the pimp stands 4

If U're ready, ready, ready

Your eyes are wide shut

U cannot even see

That behind your back, he calls U names

But U're still a queen 2 me

In this trusted place U can erase

Every tear that ever rolled down your weary face

All the time U waste in that paper chase

Is time better spent in these arms of mine

My heaven sent angel so divine

U're my complement

U make my sun shine

U make my sun shine at night

Listen 2 me, now baby, oh

Let me tell ya, tell ya what I gotta do (Do)

(Gotta stop lettin' these devils)

I gotta stop lettin' them devils

(Define what it takes 2 be a woman)

Stop lettin' 'em tell me what it takes 2 be a woman

Gotta never stop believing in me, myself, and I (Me)

Pretty little lies that the rich keep using

I opened up my eyes

The only reason they're winning is 'cuz I keep losing

Gotta get back 2 my rightful place

This is the subject of my song

The queen of the human race

This is where I belong

In this trusted place U can erase (Can erase)

Every tear that ever rolled down your weary face

(Every little tear droppin')

All the time U waste in that paper chase (U, time)

Is time better spent in these arms of mine (These arms of mine)

Heaven sent angel so divine (Heaven sent)

U're my complement (So divine)

U make my sun shine at night

My lover, U're truly killing me

With the words I wish in every song

Come here now pretty baby let me take U somewhere

And put your real clothes back on

We've both been in the dark much 2 long

But now that we got the knowledge of the truth we can both be strong

Kings and queens gettin' it on!

Trusted place U can erase

Every tear that ever rolled down your weary face

All the time U waste (Wasted time)

In that paper chase

(Can't U see that it's all time better spent right here)

Is time better spent in these arms of mine

My heaven sent angel so divine (Sweet angel, U're so divine)

U're my complement

U make my sun shine (U make my sun shine)

U make my sun shine at night

VOCÊ FAZ MEU SOL BRILHAR

Venha aqui em cima, baby, uh

Ponha seu traseiro bem aqui neste trono

Não diga que partir é uma palavra pequena

Até você aprende como também deixar, deixar aquele diabo só

Me deixe correr com isto

Eu tenho guardado seu papel firma na realidade

Eu podia te contar o que "Eu" represento nisso

Se você está pronta, pronta, pronta

Seus olhos são vastos e se fecham

Você não pode ver

Que atrás de sua costas, ele chama seu nome

Mas você é ainda uma rainha para mim

Neste lugar confiável você pode apagar

Toda lágrima que sempre rolava pelo seu rosto cansado

Todo o tempo que você desperdiça naquele papel de caça

Tempo é melhor gasto nestes braços meus

Meu paraíso, enviado assim por anjo divino

Você é meu complemento

Você faz meu sol brilhar

Você faz meu sol brilhar na noite

Escute me, agora baby, oh

Me deixe te contar, te contar o que vou fazer (Fazer)

(pare e deixe desses diabos)

Pare e deixe desses diabos

(Define que isto simpatiza com uma mulher)

Pare e deixe eu contar que isto simpatiza com uma mulher

Nunca pare de crer em mim, eu mesmo, e eu (eu)

Pequenas e bonitas mentiras que as ricas usam e guardam

Eu abri meus olhos

O única razão deles vencerem é por que eu estou perdendo

Tenho que retornar para meu lugar certo

Isto é o assunto de minha canção

A rainha da corrida humana

Isto é onde pertenço

Neste lugar confiável você pode apagar

Toda lágrima que sempre rolava pelo seu rosto cansado

(Toda pequena gota de lágrima)

Todo o tempo que você desperdiça naquele papel de caça (seu tempo)

Tempo é melhor gasto nestes braços meus (nestes braços meus)

Paraíso enviado assim por um anjo divino (Paraíso enviado)

Você é meu complemento (tão divino)

Você faz meu sol brilhar na noite

Minha amante, você está realmente me matando

Com as palavras que eu desejo em toda canção

Venha aqui agora, bonita garota, me deixe te tomar em algum lugar

E colocando suas roupas reais novamente

Nós temos ambos estado muito tempo na escuridão

Mas agora que nós obtivemos o conhecimento da verdade

Nós podemos, ambos, estarmos fortes

Reis e rainhas tem isto em!

Lugar confiável para você apagar

Toda lágrima que sempre rolava pelo seu rosto cansado

Todo o tempo que você desperdiça (desperdiça tempo)

Naquele papel de caça

(você não consegue ver que este tempo é melhor gasto aqui mesmo)

Tempo é melhor gasto nestes braços meus

Meu paraíso enviado assim por anjo divino (doce anjo, você é divino)

Você é meu complemento

Você faz meu sol brilhar sol (você faz meu sol brilhar)

Você faz meu sol brilhar na noite

Original

Composição: Prince

Obama descobriu Brasil em 1983, com 'Orfeu Negro'

Chegada de Barack Obama no Brasil desembarcol

Primeira visão que Obama teve do Brasil foi por lente francesa de Marcel Camus, que mostrou versão lírica de uma favela carioca

Ricardo Calil, colunista do iG | 18/03/2011 08:00:40

O presidente dos EUA, Barack Obama, descobriu o Brasil em 1983. Não, ele não pisou em solo brasileiro naquela época, como fará durante sua visita oficial ao País entre 19 e 20 de março. Ele conheceu nosso país pela primeira vez por meio do cinema – mais especificamente pelo filme "Orfeu Negro", de 1959.

Dirigido pelo francês Marcel Camus e baseado no musical “Orfeu da Conceição”, escrito por Vinicius de Moraes e com músicas de Tom Jobim e Luiz Bonfá, “Orfeu Negro” é uma transposição do mito grego de Orfeu e Eurídice para uma favela carioca, na época de carnaval, encenado por um elenco quase exclusivamente negro.

Discurso de Obama no Rio - Legendado - Uma Aula de História do Brasil

Manhã de Carnaval

Luiz Bonfá

 

Manhã, tão bonita manhã

Na vida, uma nova canção

Cantando só teus olhos

Teu riso, tuas mãos

Pois há de haver um dia

Em que virás

Das cordas do meu violão

Que só teu amor procurou

Vem uma voz

Falar dos beijos perdidos

Nos lábios teus

Canta o meu coração

Alegria voltou

Tão feliz a manhã

Deste amor

Composição: Antônio Maria / Luiz Bonfá

barack obama in Brazil 2011 ( Arrival President barack obama Family in Brazil) Part 1

Referências

http://i0.statig.com.br/fw/al/y0/2d/aly02dicfn8v64ycu08w2bfwk.jpg
https://youtu.be/Kgts17b-a3k

http://ultimosegundo.ig.com.br/visitaobama/obama-descobriu-brasil-em-1983-com-orfeu-negro/n1238177528724.html